IB3, MESTRES, HERNANDEZ I EL MERDER DEL SALAT...

El meu amic Miquel Adrover es fa resó avui a Diario de Mallorca d'un tema que, cas de que sia veritat, que no ho dubto, em sembla realment esperpentic. Es referent a la determinació de que els presentadors de radio i televisió d'IB3 salin les informacions a segons quins moments i condicions de l'informatiu. Ho dic francament, no sé si plorar o riure. Tenc ganes de les dues coses. Diu el meu amic Adrover que "la dirección de IB3 ya ha decidido que el criterio para que sus periodistas y presentadores utilicen el artículo salat en las emisiones será estar de pie. Los que permanezcan sentados podrán seguir utilizar el literario. Suena a broma, pero no lo es. El argumento fue el esgrimido ante los trabajadores de deportes y el tiempo por parte de los responsables del ente público en una reunión celebrada esta misma semana. Los periodistas que emitan sus informaciones erguidos tendrán que utilizar el registro coloquial. En cambio, los que estén sentados en una silla detrás de la mesa podrán usar el estándar. IB3 convocó a unos 20 periodistas que se encargan de la información deportiva y la meteorológica. Estaban presentes el director de informativos, Juan Mestre;" (conegut per les seves querencies matistes, encara que ara les disimula) "el responsable de deportes, Carlos Hernández;" (conegut a la casa com el Faxahernández) "la asesora lingüística, Mariantonia Lladó y un representante de la productora adjudicataria de los informativos, CBM. Los trabajadores mostraron su rechazo frontal a la medida anunciada" por el director general del ente, José Manuel Ruiz, en el Parlament: “Salarán deportes y el tiempo”. Cuando pidieron explicaciones sobre el criterio, según varios trabajadores consultados, la asesora lingüística del ente público pronunció un discurso de unos 30 minutos y les comunicó que los que están de pie en televisión no tienen papeles en las manos, están más cerca del espectador y, por consiguiente, pueden hacer uso del registro coloquial". (¡jaaaaaaa!) "En cambio, entiende la asesora, que los presentadores que permanecen sentados deben hacer uso del registro culto. Con esta respuesta intentaron apaciguar los ánimos de los trabajadores que no entienden por qué unos tienen que hablar de una forma y los otros de otra." Per cert, "Los nacidos en Pollença o en Cataluña, territorios que no utilizan el salat, no tendrán que cumplir el nuevo ordenamiento idiomático." (quin meeeerdeeer) "Podrán usar el registro literario estando de pie, tumbados o sentados en el sofá. La norma de los cabezas pensantes" (?) "lingüísticos de nuestra televisión pública puede provocar situaciones rocambolescas. Se puede dar el caso de que en el espacio del tiempo del informativo del mediodía se hable en salat porque el presetador esté de pie y no sea ni de Pollença ni de Cataluña. Y que en el espacio del tiempo de la noche se use el literario, pese a que su presentador esté de pie, porque el informante es del municipio del ilustre poeta mossèn Miquel Costa i Llobera. El asunto se complicará hasta rizar el rizo cuando un periodista de deportes realice la presentación de una noticia en salat y dé paso a un vídeo locutado por un compañero nacido en Barcelona. Habrá que escuchar entonces la amalgama de registros lingüísticos que llegan a juntarse en una sola pieza informativa. Presunto acuerdo entre IB3 y la UIB que la Universitat se encargó de desmentir Los responsables de IB3 aseguraron a sus trabajadores que utilizaban esta fórmula, salar en deportes y el tiempo y lo de los presentadores de pie o sentados, porque así lo habían acordado con la UIB. Sin embargo, el pasado jueves la Universitat se encargó de desmentir cualquier acuerdo con el ente público. Lo hizo con un durísimo manifiesto en contra de las políticas lingüísticas del ente público emitido por el Departamento de Filología Catalana y órgano científico en materia de lengua decretado por el Estatut." I aixó es tot. Que jo trobo que ja n'hi ha. Per la meva part, prefereixo no afagrihi cap lletra. Ja n'hi ha prou.